| 摘要 |
Wechselarmatur (1) für Eintauch-, Durchfluss- oder Anbau-Messsysteme in der analytischen Prozesstechnik zur Messung zumindest einer Messgröße eines Mediums in einem Behältnis, umfassend–ein im Wesentlichen zylinderförmiges Gehäuse (2),–ein Tauchrohr (3), das axial im Gehäuse (2) zwischen einer aus dem Medium herausgefahrenen Servicestellung und einer in das Medium hineingefahrenen Prozessstellung beweglich ist,–ein Sensor (16) zur Messung der Messgröße, der im Tauchrohr (3) angeordnet ist, wobei der Sensor (16) am mediumsentfernten Ende des Tauchrohrs (3) zumindest abschnittsweise (16.1) aus dem Tauchrohr (3) herausragt, und–eine öffenbare und schließbare Abdeckhaube (6), die zumindest den aus dem Tauchrohr (3) herausragenden Abschnitt (16.1) des Sensors umgibt, wobei der Sensor (16) in geöffnetem Zustand der Abdeckhaube (6) aus dem Tauchrohr (3) montierbar und demontierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckhaube (6) zumindest abschnittsweise die Bewegung des Tauchrohrs (3) mitfährt und in der Prozessstellung zumindest abschnittweise in das Gehäuse (2) eintaucht. |
