| 摘要 |
Изобретение относится к устройству для опорожнения и промывки наполненных текучей средой емкостей (1) с приемным узлом (4) для приема емкостей (1), разгрузочным узлом, содержащим разгрузочную линию (9), соединенную с разгрузочной линией (9) муфту (8) для соединения с разгрузочным отверстием (2) емкости (1) и транспортирующее устройство (11), с помощью которого находящаяся в емкости текучая среда является выводимой из емкости, и промывочным узлом, содержащим промывочный пробойник (14), соединенную с промывочным пробойником промывочную линию (17) и управляющее устройство (13), причем посредством управляющего устройства (13) промывочный пробойник (14) является перемещаемым таким образом, что после опорожнения емкости он автоматически прокалывает стенку (7) емкости (1) и промывает емкость (1). Помимо этого, изобретение относится к способу опорожнения и промывки заполненных текучей средой емкостей, согласно которому емкость принимают приемным узлом (4), разгрузочное отверстие (2) емкости (1) соединяют с муфтой (8) разгрузочной линией (9), находящуюся в емкости (1) текучую среду выводят из емкости (1), после опорожнения емкости (1) стенку (7) емкости (1) автоматически прокалывают промывочным пробойником (14) и емкость (1) промывают промывочной жидкостью посредством соединенной с промывочным пробойником (14) промывочной линии (17). |
