| 摘要 |
En anordning og fremgangsmåter for innsetting og uttak av sensorkapsler (9) i eller fra seismiske nodehylstre (5) som danner en del av en seismisk kabel (19) for utlegging eller opphenting av et fartøy (18), der anordningen omfatter: en tralle (3) med plass til minst en sensorkapsel (9), der trallen (3) er bevegelig frem og tilbake i en retning som i det vesentlige tilsvarer lengderetningen (24, 25) til den seismiske kabelen (19); en bærekonstruksjon (12) for trallen (3); en låsemekanisme (7) til å låse trallen (3) til et nodehylster (5); og minst en innsettings-/uttaksmekanisme (8, 11) til innsetting og uttak av sensorkapselen (9) i eller fra nodehylsteret (5). |
