| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf einen klimatisierten Raum (10) mit diesen begrenzenden Wandungen, einer Kühleinrichtung sowie in dem Raum in Reihen (16, 18) angeordneten zu kühlenden elektronischen Geräten, wobei jede Reihe auf einer Seite einen Warmgang (20) begrenzt, der zwischen zwei Reihen verläuft. Um eine Optimierung der Kühlung des Raums bei gleichzeitiger energetisch günstiger Betriebsweise zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass zumindest eine den Raum (10) begrenzende Wandung als Kühlerwand (26) ausgebildet ist, über die dem Raum gekühlte Abluft (Zuluft) zuführbar ist, die aus dem Warmgang (20) abgesaugt ist, der gegenüber dem Raum strömungstechnisch getrennt ist.
</p> |
