| 摘要 |
<p>Austragvorrichtung für ein fluides Medium mit einem Vorratsbehälter (1), einem an dem Vorratsbehälter (1) festlegbaren Pumpenteil (2) zum Fördern von Medium aus dem Vorratsbehälter (1) zu einer Austragöffnung (3) und einer mit einem Kopfteil (9) an dem Pumpenteil (2) angreifenden Betätigungseinrichtung (8) zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen Pumpenteil (2) und Vorratsbehälter (1) in einer Hubrichtung (X), wobei als Betätigungseinrichtung (8) eine Druckhubeinrichtung vorgesehen ist, die eine Biegefeder (11) mit mindestens zwei an dem Kopfteil (9) angelenkten, jeweils bogenförmig vorgespannten Schenkeln (12, 13) mit endseitiger Greifbacke (14, 15) und ein die Greifbacken (14, 15) führendes Arbeitsstück (16) umfasst, und das Arbeitsstück (16) mit dem Vorratsbehälter (1) in Eingriff steht zur Führung der Greifbacken (14, 15) für eine Kraftübertragung und Bewegung des Vorratsbehälters (1) gegenüber dem Pumpenteil (2) in Hubrichtung (X) bei elastisch rückstellender Belastung der bogenförmig vorgespannten Schenkel (12, 13) durch Zusammendrücken.</p> |
