| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Applikator (100), zum insbesondere handgesteuerten Applizieren eines in dem Reservoir (100) enthaltenen lichtaushärtenden Verbundmaterials, wobei das Reservoir (1) zumindest bereichsweise verformbar ist und in dem Reservoir das lichtaushärtende Verbundmaterial vorliegt, sowie mit einer eine Austrittsöffnung (3.1) für das lichtaushärtende Material und wenigstens einem Leuchtmittel zum Aushärten des lichtaushärtenden Materials, wobei erfindungsgemäß das Reservoir elastisch zusammendrückbar ist, und dessen Wandbereich im Betätigungsbereich (16) eine reduzierte Höhe (H) in Z-Richtung aufweist und der Wandbereich in eine Vorzugsrichtung (Z-Richtung) zusammendrückbar ist. Das wenigstens eine Leuchtmittel kann an dem Applikator so angeordnet werden, dass die LED-Lampe bei deren Betätigung in Richtung zur Austrittsöffnung (3.1) leuchtet. Weiterhin betrifft die Erfindung die Anordnung wenigstens eines Leuchtmittels an dem Applikator (100), wobei erfindungsgemäß wenigstens ein Leuchtmittel derart angeordnet ist, dass das Licht des Leuchtmittels bei dessen Betätigung in Richtung zum vorderen Ende des Applikators (100) leuchtend auf das ausgegebene lichtaushärtende Material trifft. |
