| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Freiflächenkontur, insbesondere des Freiwinkels eines messerförmigen Werkzeuges oder Werkzahnes eines Werkzeuges zum Wälzschälen von Werkstücken, bei dem - in einem ersten Schritt unter Berücksichtigung eines vorgegebenen oder vorgebbaren Übersetzungsverhältnisses zwischen dem Werkzeug und dem Werkstück, das durch die jeweilige Anzahl der Zähne bestimmt ist, sowie der gewünschten Zahnquerschnittskontur des Werkstückes die Spanflächenkontur des Werkzeuges definiert und der Verlauf der Bahnbewegung der Spanfläche des Werkzeuges beim zerspanenden Wälzschälen errechnet wird und - in einem zweiten Schritt die Tangentialgeschwindigkeit eines jeden Punktes der Schneidkante des Werkzeuges beim zerspanenden Wälzschälen in Form von Vektoren ermittelt und diese Vektoren als Scharen zu jedem Punkt auf der Schneidkante grafisch dargestellt werden und eine geschlossene Hüllfläche bestimmt wird, innerhalb der keine Vektoren liegen, und schließlich - diese Hüllfläche zuzüglich des gewünschten Freiwinkels als Form für die Werkzeugfreifläche oder Freifläche eines Werkzeugzahns gewählt wird. Die Erfindung betrifft ferner ein Werkzeug zum Wälzschälen mit mehreren jeweils Spanflächen mit Schneidkanten und hier angrenzenden Freiflächen aufweisenden Zähnen, die auf einem zylindrischen oder konischen Mantel angeordnet sind, wobei das Werkzeug um eine in radialer Abstandsrichtung von der Werkstückachse beabstandete Werkzeugachse drehend antreibbar ist und unter einem Achskreuzwinkel zwischen der Drehachse eines angetriebenen Werkstückes und seiner Drehachse im Wälzeingriff zustellbar ist, wobei durch die Schar der Tangentialgeschwindigkeitsvektoren jedes Schneidkantenpunktes eine geschlossene ringförmige Hüllfläche gebildet wird, innerhalb der keine Tangentialgeschwindigkeitsvektoren liegen und gegenüber der die Freifläche des jeweiligen Zahnes um 2° bis 10°, vorzugsweise 3° bis 7°, geneigt ist, und eine Verwendung dieses Werkzeugs.</p> |
