| 摘要 |
本实用新型涉及一种用于体外血液治疗的医疗设备和多连接器，多连接器（10;10’）用于在管辊泵上布置体外血液循环的管部分（30）和供给与排放线路（31,32），多连接器包括至少一基座构件（11）和两个连接器元件（12,13;12’,13’），连接器元件用于将管部分（30）的各端连接至供给线路（31）和排放线路（32），其中连接器元件布置在基座构件（11）的相对两侧，第一连接器元件（12,12’）包括至少一个具有向外且均匀弯曲的外轮廓的部分，当该部分与管辊泵的泵壳体（20）中的适当向内且均匀弯曲的凹部（24）相互作用时，允许多连接器（10;10’）绕枢轴（14）进行限定的枢转动作，并且多连接器包括与第一连接器元件（12,12’）间隔开的装置，用于锁定多连接器与管辊泵的泵壳体（20）。 |
| 主权项 |
一种多连接器（10;10’），所述多连接器（10;10’）用于在管辊泵上布置体外血液循环的管部分（30）和供给与排放线路（31,32），所述多连接器（10;10’）包括至少一基座构件（11）和两个连接器元件（12,13;12’,13’），所述连接器元件（12,13;12’,13’）用于将所述管部分（30）的各端连接至供给线路（31）和排放线路（32），其特征在于： 所述连接器元件（12,13;12’,13’）布置在所述基座构件（11）的相对两侧，第一连接器元件（12;12’）包括至少一个具有向外且均匀弯曲的外轮廓的部分，当所述具有向外且均匀弯曲的外轮廓的部分与所述管辊泵的泵壳体（20）中的适当向内且均匀弯曲的凹部（24）相互作用时，所述具有向外且均匀弯曲的外轮廓的部分允许所述多连接器（10,10’）绕枢轴（14）进行限定的枢转动作，并且 所述多连接器（10;10’）包括与所述第一连接器元件（12;12’）间隔开的装置，用于锁定所述多连接器（10;10’）与所述管辊泵的泵壳体（20）。 |
