| 摘要 |
Werkzeugmaschine, umfassend einen ein Bearbeitungswerkzeug aufnehmenden Bearbeitungskopf und einen am Bearbeitungskopf angeordneten Transfergreifer zum Transferieren eines zu bearbeitenden Werkstückes zwischen einem Werkstückmagazin und einer Werkstückspannstation, wobei der Bearbeitungskopf die Transferbewegung ausführen kann, dadurch gekennzeichnet, dass der Transfergreifer (18) zusätzlich um eine Wendeachse (22) zum Wenden des Werkstückes zwischen einer ersten und zweiten Einspannstellung für eine Zweiseitenbearbeitung schwenkbar am Bearbeitungskopf (10) angeordnet ist. |
