| 摘要 |
Eine nach dem Trommelprinzip arbeitende Vorrichtung (1) zum Nuten von Pappenzuschnitten (2, 3) weist eine angetriebene, liegend gelagerte Transporttrommel (11) und mehrere, endlos um Rollen (54.1 bis 54.8) umlaufende und zueinander beabstandete, die Transporttrommel (11) unter Ausbildung eines Einlaufs (14) und eines Auslaufs (15) teilweise umschlingende und die Pappenzuschnitte (2, 3) förderwirksam auf den Trommelmantel drückende Riemen (51) auf. Zwischen den Riemen (51) sind in einem definierten Abstand von dem Trommelmantel Nutenschneidwerkzeuge (72) angeordnet. Um während des Betriebs die geschnittenen Nuten (3a) von oben einsehen zu können, ohne die genuteten Pappenzuschnitte (3) zu entnehmen und zu wenden, ist vorgesehen, dass sich der Auslauf (15) im Bereich des oberen Scheitelpunktes der Transporttrommel (11) befindet. Mit der Ausgabe der genuteten Pappenzuschnitte (3) am oberen Scheitelpunkt der Transporttrommel (11) ergibt sich zudem eine ergonomisch günstige Abnahmehöhe, insbesondere wenn die Pappen im Anschluss an den Auslauf (15) auf einen tiefer liegenden Auslagetisch (112) abgeworfen werden. |
