| 摘要 |
Vorrichtung zur Entfernung von magnetischem Fremdmaterial, die aufweist: ein Drehventil (1) mit einem Gehäuse (5), in dem eine zylindrische, ein ihr zugeführtes pulvriges Granulat aufnehmende Kammer (6), die mit einem Rotor (8) versehen ist, angeordnet ist, die ihr durch einen Einlass (9) zugeführtes pulvriges Granulat lagert, einem der Tröge (17) des Rotors (8) zuführt, und durch einen Auslass (10) nach außen abführt, und die eine Inspektionstür (20) aufweist, die eine Inspektionsöffnung, die an einer Seitenplatte des Gehäuses (5) vorgesehen ist, frei gibt und verschließt; und eine magnetisches Fremdmaterial anziehende Einheit mit: an beiden Seiten des Rotors (8) angesetzten, fixierbaren Platten (3, 4), einer Vielzahl von Stabmagneten (26), die an den fixierbaren Platten (3, 4) befestigt oder abnehmbar mit diesen verbunden und in den Trögen (17) des Rotors (8) angeordnet sind, um mit dem Rotor (8) eine Einheit bildend zu rotieren, nicht-magnetischen oder sehr wenig magnetisierten, zylindrischen Abdeckungen (25), die die einsetzbaren oder herausnehmbaren Magnete (26) bedecken, wobei die Magnete (26) und die Abdeckungen (25) mit den fixierbaren Platten (3, 4) verbunden sind, so dass das pulverförmige Granulat, das in den Trögen (17) gelagert ist, die Abdeckungen (25) umgibt und kontaktiert, wobei magnetisches Fremdmaterial, das mit dem pulverförmigen Granulat vermischt ist, sich an dem magnetisches Fremdmaterial anziehenden Element absetzt, bei geöffneter Inspektionstür (20) das magnetische Fremdmaterial, das sich an der magnetisches Fremdmaterial anziehenden Einheit abgesetzt hat, entfernt werden kann, der Rotor (8), die Magneten (26), die Abdeckungen (26) und die fixierbaren Platten (3, 4) eine Einheit bildend mit deren Achse (7) rotieren, und bei geöffneter Inspektionstür (20) der Rotor (8), die Magneten (26), die Abdeckungen und die fixierbaren Platten (3, 4) von der Achse (7) abgenommen und durch die Inspektionsöffnung herausgenommen werden können. |
