| 发明名称 | 用于两个部件的流体和机械地连接的装置 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于借助于耦联器（4）流体地且机械地连接两个部件（2、3）的装置（1）。所述耦联器（4）包括两个轴向插接的耦联部分（5、6），所述两个耦联部分分别连接于所述部件（2、3）中的一个上。当阻尼部件（7）将所述耦联部分（5、6）中的一个可移动地连接于相关的部件（2、3）并由此包围所述耦联部分（5、6）时，产生了特别节省空间的装置（1）。本发明还涉及一种用于这样的装置（1）的耦联器（4）。 | ||
| 申请公布号 | CN103797290A | 申请公布日期 | 2014.05.14 |
| 申请号 | CN201280040496.4 | 申请日期 | 2012.08.23 |
| 申请人 | 福特维克公司 | 发明人 | 斯文·亚历山大·凯泽;安德烈亚斯·库斯克;托马斯·布鲁特尔;丹尼尔·勒特格;弗朗茨·阿恩德·佐默霍夫;克里斯蒂安娜·维吉尔德 |
| 分类号 | F16L27/02(2006.01)I | 主分类号 | F16L27/02(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京汇信合知识产权代理有限公司 11335 | 代理人 | 翟国明 |
| 主权项 | 一种用于借助于耦联器（4）流体地且机械地连接两个部件（2、3）的装置（1），其中‑所述耦联器（4）包括第一耦联部分（5），其设置在所述第一部件（2）上，‑所述耦联器（4）包括第二耦联部分（6），其同轴地插接到所述第一耦联部分（5）上，‑设有阻尼部件（7），其将所述第二耦联部分（6）可移动地连接于第二部件（3），‑在所述阻尼部件（7）和所述第二耦联部分（6）之间形成轴向的重叠区域（X）。 | ||
| 地址 | 德国科伦 | ||