| 摘要 |
<p>Det er beskrevet en fremgangsmåte og en anordning for å sikre den nødvendige strekkfasthet over en skjøt (1) ved sammenføyning av undervannskabler (2, 3). Undervannskabelen (2, 3) omfatter to eller flere kabelkjerner (21, 31), og for mekanisk beskyttelse og den nødvendige strekkfasthet, et antall armeringstråder. En første anordning (23) er forbundet med armeringen til kabelen (2) på en første side av skjøten (1), og en annen anordning (33) er forbundet med armeringen til kabelen (3) på den annen side av skjøten (1). Den første anordning (23) og den annen anordning (33) er forbundet med hverandre ved hjelp av et langstrakt, fleksibelt organ (33) som er sammenkoplet med et langstrakt, fleksibelt organ (4). Den første anordning (23), den annen anordning (33) og det langstrakte, fleksible organ (4) er fullstendig eller hovedsakelig fullstendig plassert innenfor et rom definert av et tverrsnitt ved skjøten (1) som er lik tverrsnittet til selve kabelen (2, 3). De første og andre anordninger (23, 33) er forsynt med hull eller fordypninger (4a, 4b) for det langstrakte, fleksible organ.</p> |
