| 摘要 |
1 Печь (1) для плавления и/или газификации токсичного и/или радиоактивного материала, содержащая чашеобразный корпус (2) для временного размещения в нем вышеуказанного материала, загрузочное отверстие (4) в вышеуказанном корпусе (2), которое может быть соединено с источником (9) подачи материала для введения вышеуказанного материала в вышеуказанный корпус (2), плазменную горелку (10), предназначенную для плавления и/или газификации введенного материала, разгрузочное отверстие (7) в вышеуказанном корпусе (2) для удаления расплавленного материала из вышеуказанного корпуса (2), выпуск (5) газа в вышеуказанном корпусе (2); отличающаяся тем, что вышеуказанный корпус (2) может наклоняться вокруг, по существу, горизонтальной оси, вышеуказанное загрузочное отверстие (4) продолжается, по существу, концентрично с вышеуказанной горизонтальной осью (3) через корпус (2), и вышеуказанный выпуск (5) газа продолжается, по существу, концентрично с вышеуказанной горизонтальной осью (3) через корпус (2), разгрузочное отверстие (7) расположено в стенке корпуса (2) так, что, по меньшей мере, часть вышеуказанного расплавленного материала может удаляться из корпуса через разгрузочное отверстие (7) посредством наклона печи (1) вокруг вышеуказанной оси (3).2. Печь (1) по п.1, в которой вышеуказанное разгрузочное отверстие может быть расположено на некотором расстоянии от вышеуказанного загрузочного отверстия (4) и на некотором расстоянии от вышеуказанного выпуска (5).3. Печь (1) по п.1 или 2, в которой вышеуказанная горизонтальная ось (3) пересекает корпус в двух точках и вышеуказанное загрузочное отверстие (4) продолжается в том месте, где находится первая из двух выше |
