用于对液压液进行脱水的方法和装置

摘要

本发明涉及一种用于对特别是航空和航天领域中的液压系统(2)的液压液进行脱水的方法和装置(3至6)，该装置具有容器(10)，其具有吸附剂；入流管道(11)，其在装置的脱水模式中将液压液从液压系统(2)输送到容器(10)中用于引导液压液流经吸附剂(46)以排除液压液的水分；回流管道(12)，其在装置的脱水模式中将脱水后的液压液从容器(10)返回输送到液压系统(2)上。借助于本发明的方法和装置(3至6)可以持续和非常顺畅地对液压液进行脱水。

主权项

一种用于对飞机中的液压系统的液压液进行脱水的方法，所述液压液基于磷酸酯，其中，液压液经过容器（10）中的吸附剂（46）引导，吸附剂去除液压液中的水分，在液压液流经吸附剂（46）之前和/或之后测量液压液的含水量，如果测量的含水量（MZ、MR）超过第一极限值（G1），则启动用于恢复吸附剂（46）的恢复模式且因此重新建立吸附剂（46）的吸附容量， 其中，在恢复模式中，吸附剂（46）在排空运行中从液压液中分离且随后在重新干燥运行中将吸附剂（46）重新干燥。