| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung eines Anliegens einer Hochvolt-Spannung an einer in einem Fahrzeug (1) montierten Hochvolt-Komponente (2), das die Schritte Anschließen eines externen Auslesegeräts (9) an einen Kommunikationsbus (6) des Fahrzeugs (1), Ausgeben eines Signals durch die Hochvolt-Komponte (2) oder durch ein mit der Hochvolt-Kompoente (2) verbundenes Komponentensteuergerät (5) an den Kommunikationsbus (6), wobei das Signal angibt, ob an der Hochvolt-Komponente (2) eine Hochvolt-Spannung anliegt, und Auslesen des Signals aus dem Kommunikationsbus (6) mittels des externen Auslesegeräts (9) aufweist. |
