| 摘要 |
Beladeeinrichtung für Vertikaldrehmaschinen mit hängend angeordneter Werkstückspindel (2), mit einer Spannscheibe (1) und mit einer dieser zugeordneten Aufnahmevorrichtung (3), wobei auf der ersten Seite (6) der Spannscheibe (1) Spannmittel (4) für Werkstücke (5) vorgesehen sind auf der zweiten Seite (7) Kupplungselemente (8) zum Ankuppeln der Spannscheibe (1) an die Werkstückspindel (2) angeordnet sind, wobei die Spannscheibe (1) in der Aufnahmevorrichtung (3) um eine horizontale Schwenkachse (10) schwenkbar und fixierbar ist, so dass wahlweise die erste Seite (6) oder die zweite Seite (7) von oben her zugänglich sind, wobei die Aufnahmevorrichtung (3) einen Motor (11) zum Schwenken der Spannscheibe (1) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor (11) an die Spannscheibe (1) ankuppelbar ist. |
