Procedimiento de reciclaje de corrientes de productos separadas de una corriente de alimentación que contiene hidrocarburos

摘要

Procedimiento para reciclar corrientes de producto separadas de una corriente de alimentación que contiene hidrocarburos que comprende monómero de olefina, uno o más comonómeros de olefina opcionales, diluyente de hidrocarburo y componentes tales como H2, N2, O2, CO, CO2 y formaldehído, en el que dicha corriente de alimentación que contiene hidrocarburos es separada mediante las etapas de: a) introducir dicha corriente de alimentación a una primera columna de destilación (1) para someter dicha alimentación a condiciones de destilación adecuadas para eliminar a1) una corriente de fondo (5) que comprende diluyente de hidrocarburo y uno o más comonómeros opcionales, y a2) una corriente de cabeza (6) que comprende diluyente de hidrocarburo, monómero de olefina y componentes tales como H2, N2, O2, CO, CO2, y formaldehído; b) condensar la corriente de cabeza (6) emitida de la primera columna de destilación (1) en la etapa a2) para formar un condensado y almacenar dicho condensado en un separador (108) adaptado para separar una corriente de vapor (106) y una corriente de líquido (8); c) eliminar de dicho separador (108) dicha corriente de vapor (106) que comprende monómero de olefina, diluyente de hidrocarburo y componentes tales como formaldehído, H2, N2, O2, CO y CO2; d) condensar la corriente de vapor (106) eliminada en la etapa c) para formar un condensado (13) y almacenar dicho condensado en un separador (208) adaptado para separar una corriente de vapor (14) y una corriente de líquido (15); e) eliminar de dicho separador (208) dicha corriente de líquido (15) de la etapa d); f) separar dicha corriente de líquido (15) en una primera corriente lateral (9) que comprende diluyente de hidrocarburo y monómero de olefina, y una corriente restante (16); g) introducir dicha corriente restante (16) en una segunda columna de destilación (2) y someter dicha corriente restante (16) a condiciones de destilación adaptadas para eliminar g1) una corriente de fondo (11) que comprende diluyente de hidrocarburo sustancialmente libre de olefinas, g2) una segunda corriente lateral (10) sustancialmente libre de hidrógeno que comprende diluyente de hidrocarburo y monómero de olefina, y g3) una corriente de vapor de cabeza (12) que comprende monómero de olefina, diluyente de hidrocarburo y componentes tales como formaldehído, H2, N2, O2, CO y CO2, además en el que dicha primera (9) y dicha segunda (10) corrientes laterales se reciclan en un procedimiento de polimerización para preparar poliolefina bimodal que comprende al menos dos fracciones de poliolefina diferentes que se han obtenido en dos reactores de polimerización diferentes conectados entre sí en serie, y en el que una de dichas fracciones tiene un peso molecular mayor que dicha otra fracción, y en el que dicha segunda corriente lateral (10) se reutiliza en el procedimiento de polimerización en el que se prepara la fracción de poliolefina que tiene peso molecular más alto, y en el que dicha primera corriente lateral (9) se reutiliza en el procedimiento de polimerización en el que se prepara la otra fracción de poliolefina.