| 摘要 |
<p>La présente invention a pour objet un module d'admission d'air sous forme d'un collecteur d'admission intégrant un échangeur de chaleur. Module d'admission d'air pour moteur à combustion interne, constitué par un collecteur d'admission intégrant un échangeur de chaleur, le corps du collecteur comprenant un volume profilé pour la réception d'un échangeur de chaleur de forme complémentaire, ledit volume débouchant sur l'extérieur par une ouverture latérale du corps de collecteur. Module (1) caractérisé en ce que l'ouverture latérale du corps du collecteur (2) est obturée par un couvercle (6) qui comporte des ouvertures de passages (7) pour les embouts (8) d'entrée et de sortie de l'échangeur (4) et en ce que l'échangeur (4) est relié mécaniquement à chacune des parties constitutives (3, 3') et/ou à au moins deux portions de parois (3, 3') sensiblement planes de grande dimension du corps du collecteur (2).</p> |
