发明名称 METHOD AND APPARATUS TO FACILITATE HIGH-QUALITY TRANSLATION OF TEXTS BY MULTIPLE TRANSLATORS
摘要 <p>A method for facilitating the high quality translation of matter by multiple translators, which includes a processor obtaining translated segments from a first group, where each translated segment is a translation of a source text segment, where each source text segment is a portion of a source text, and where for each of the source text segments, at least one translated segment is obtained and selecting a second group and notifying the second group of translation opportunity, where the opportunity comprises the group accessing the translated segments obtained from the first group and the second group providing data regarding the quality of the translated segments. The method also includes obtaining data regarding the quality of the segments from the second group and determining a designated translated segment for each source text segment and generating a final translation.</p>
申请公布号 WO2014062941(A1) 申请公布日期 2014.04.24
申请号 WO2013US65486 申请日期 2013.10.17
申请人 PROZ.COM 发明人 DOTTERER, HENRY J.;DOTTERER, RUMI
分类号 G06F17/28 主分类号 G06F17/28
代理机构 代理人
主权项
地址