发明名称 一种翻译任务准确分配的方法
摘要 本发明公开了一种翻译任务准确分配的方法,包括:确定多个待译文档中的每个所述待译文档的文本大小和翻译难度数值;根据每个所述待译文档的所述文本大小和翻译难度数值进行计算,得到每个所述待译文档的翻译量;根据每个所述待译文档的翻译量,将多个所述待译文档分割成多个翻译任务;所述分割的翻译任务的数量与待分配任务的译员的数量相等;将每个所述翻译任务分配给一个所述译员。本发明通过根据翻译难度和文本大小计算得到文档的翻译量,实现了翻译项目精确分割,解决的翻译任务平均分配的问题。
申请公布号 CN103744834A 申请公布日期 2014.04.23
申请号 CN201310713989.6 申请日期 2013.12.23
申请人 武汉传神信息技术有限公司 发明人 江潮
分类号 G06F17/27(2006.01)I;G06Q10/06(2012.01)I 主分类号 G06F17/27(2006.01)I
代理机构 代理人
主权项 一种翻译任务准确分配的方法,其特征在于,包括:确定多个待译文档中的每个所述待译文档的文本大小和翻译难度数值;根据每个所述待译文档的所述文本大小和翻译难度数值进行计算,得到每个所述待译文档的翻译量;根据每个所述待译文档的翻译量,将多个所述待译文档按照待分配任务的译员的数量分割成多个翻译任务;将每个所述翻译任务分配给一个所述译员。
地址 430073 湖北省武汉市东湖开发区光谷软件园一期以西、南湖南路以南、光谷软件园六期2幢5层205号