| 摘要 |
Schwingungsdämpfungseinrichtung umfassend ein C-förmiges Schienenelement (11) mit mindestens einem Elastomerpuffer (12), wobei der mindestens eine Elastomerpuffer (12) ein Ankerglied (15) aufnimmt, wobei das Ankerglied (15) im Bereich des C-förmigen Schienenelementes (11) durch den Elastomerpuffer (12) ummantelt ist, wobei das Ankerglied (15) eine Spanneinrichtung (24) aufweist, wobei das Ankerglied (15) gegen das C-förmige Schienenelement (11) schwingungsdämpfend durch die Spanneinrichtung (24) verspannbar ist, wobei die Spanneinrichtung (24) und das Ankerglied (15) von dem C-förmigen Schienenelement (11) schwingungsentkoppelt sind. |
