| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Übertragung von Signalen aus einem zumindest teilweise aus Metall ausgebildeten Gehäuse zur Identifizierung mit Hilfe elektromagnetischer Wellen (RFID), umfassend mindestens eine erste Gehäuseöffnung (10), eine in dem Gehäuse angeordnete Spulenanordnung (12), zur Erzeugung eines Magnetfeldes, wobei die magnetische Flussdichte, die aus der Spulenanordnung (12) ein- oder austritt, einen Vektor (Bmax) mit einem maximalen Betrag aufweist, wobei der Vektor (Bmax) oder sein Gegenvektor (-Bmax) auf die erste Gehäuseöffnung (10) zeigt.</p> |
