| 摘要 |
<p>Elemento alimentador alargado (20; 40) para su uso en la colada de metales, presentando dicho elemento alimentador (20; 40) una longitud, una anchura y una altura, comprendiendo dicho elemento alimentador (20;40): un extremo A y un extremo B opuesto medidos a lo largo de la altura, y un extremo C y un extremo D opuesto medidos a lo largo de la longitud, dicho extremo A destinado al montaje sobre un modelo de molde o placa oscilante y dicho extremo B opuesto destinado a recibir un manguito alimentador; y un orificio entre los extremos A y B definido por una pared lateral que comprende una parte plegable escalonada; dicho elemento alimentador siendo comprimible en uso para reducir la distancia entre los extremos A y B; en el que dicha pared lateral tiene una primera región de pared lateral (24; 52) que define el extremo B del elemento alimentador que sirve como superficie de montaje para un manguito alimentador en uso, y una segunda región de pared lateral (38, 50) contigua a la primera región de pared lateral (24; 52), en el que dicha parte plegable escalonada comprende una serie de terceras regiones de pared lateral (32a, b, c, d; 44a, b) en forma de anillos concéntricos de diámetro decreciente interconectados y formados por una sola pieza con una serie de cuartas regiones de pared lateral (34a, b, c, d; 46a, b) en forma de anillos concéntricos de diámetro decreciente; caracterizado porque dicho orificio tiene un eje que está desplazado del centro del elemento alimentador a lo largo de la longitud hacia el extremo C y dicha segunda región de pared lateral (38; 50) es no plana, contigua a una tercera región de pared lateral y colocada entre el eje del orificio y el extremo D.</p> |
