Method for connecting ring segment of ring element for electrical machine for motor vehicle, involves welding ring segments of ring element arranged at receptacles through weld seam arranged with respect to side of ring segments

摘要

The method involves arranging ring segments (16,18) one above the other along the axial direction of the ring element (10) so that the receptacles (12) are mutually overlapped with each other. The ring segments are welded by energy beam along the peripheral direction of the ring element that is arranged at the respective receptacles through weld seam (28). The weld seam is arranged with respect to inwardly facing side (30) of the ring segments along the radial direction of the ring element. An independent claim is included for device for connecting ring segments of ring element for electrical machine.