| 摘要 |
Allradfahrzeug mit Hybridantrieb, umfassend eine Verbrennungskraftmaschine (1), einen ersten Antriebsstrang (4; 109) zu einer ersten angetriebenen Achse (2; 102), einen zweiten Antriebsstrang (10; 110) zu einer zweiten angetriebenen Achse (3; 103), eine elektrische Maschine (15) im zweiten Antriebsstrang (10; 110), und eine erste Kupplung (20) vor sowie eine zweite Kupplung (21) nach der elektrischen Maschine, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Maschine (15) besteht aus einem den Stator (17) bildenden Gehäuse (16) und aus einem Rotor (18), der mit einem ersten Glied (44) eines dreigliedrigen Planetengetriebes (19) verbunden ist, dessen zweites Glied (45) mit der ersten Kupplung (20) und dessen drittes Glied (46) mit der zweiten Kupplung (21) verbunden ist. |
