| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Messsonde (1) zur quantitativen Erfassung von Eigenschaften und/oder Inhaltsstoffen einer Suspension (12), insbesondere einer Faserstoffsuspension für die Papier-, Tissue- oder Kartonherstellung. Die Messsonde (1) umfasst ein Messfenster (3), durch das Licht einer Lichtquelle in die Suspension (12) einleitbar und durch das das von der Suspension (12) reflektierte Licht aufgenommen werden kann, eine Lichtmessvorrichtung, mittels der die aufgenommene Lichtmenge quantitativ und/oder qualitativ bestimmbar ist, und eine Lichtleitvorrichtung (10). Die Messsonde (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Lichtleitvorrichtung (10) zumindest ein Mittel (6) zum Auffächern des reflektierten Lichtes (9) in sein Spektrum und die Lichtmessvorrichtung mindestens einen Spektralsensor (16) umfasst. |
