| 摘要 |
A system for making available information which represents a vibration state for the operation of vibration-emitting machines, in particular construction machines, comprising at least one measuring station (12, 12′, 12″) having at least one sensor (20) for detecting at least one variable which relates to the vibration state and having a radio-transmitting unit (24) for outputting a radio output signal which relates to the variable, or at least one reception station (16, 16′, 16″) for picking up the radio output signal of the at least one measuring station (12, 12′, 12″), is characterized in that the at least one measuring station (12, 12′, 12″) comprises an evaluation unit (22) which picks up a sensor signal from the at least one sensor (20) and has the purpose of making available an evaluation signal, representing the vibration state, on the basis of the sensor signal, wherein the radio-transmitting unit (24) generates the radio output signal on the basis of the evaluation signal. |
