| 摘要 |
<p>An apparatus for servicing vehicle wheels including a wheel balancing device and a tire changing device, wherein
- a spindle shaft 1 is rotatable supported on a machine frame 2 for mounting and dismounting a tire/rim assembly on it or from it;
- unbalance measuring means 3, 4 are operatively connected to the spindle shaft 1;
- the unbalance measuring means 3, 4 have a spatial unbalance measuring area in which forces created by an unbalance of the tire/rim assembly 8, 9 or by the wheel rim 9 are detected;
- tire changer tools 5,6 are supported on the machine frame 2 and adapted to assemble a tire onto a rim and - spindle supporting means 10 comprises in one direction a rigid structure and in the other direction perpendicular to the first direction an elastic structure The forces of the tire changing tools are directed to the rigid structure without interfering the unbalance measurement in the direction of the elastic structure.</p> |
