用于识别适于在多语言环境中进行通信的非文本元素的方法和系统

摘要

为提供一种计算机实施的用于有效地提供适于在多语言环境中使用的通用非文本信息的方法、程序和系统，提供了一种计算机实施的通过使用能够在其中搜索非文本元素的数据库来识别适于在多语言环境中进行通信的非文本元素的方法。所述方法包括步骤：使用在某种语言下的搜索准则以及在另一种语言下的对应于所述搜索准则的搜索准则接收所述数据库的搜索结果，其中，具体语言属性与搜索结果中所包括的非文本元素相关联；根据与不同语言属性相关联的另一元素的相似性而对搜索结果中所包括的非文本元素进行评分；并且基于评分识别搜索结果中所包括的非文本元素中的至少一个元素。

主权项

一种计算机实施的用于通过使用能够在其中搜索非文本元素的数据库来识别适于在多语言环境中进行通信的非文本元素的方法，所述方法包括下述步骤：使用在某种语言下的搜索准则以及在另一种语言下的与所述搜索准则相对应的搜索准则来接收所述数据库的搜索结果，其中，具体语言属性与所述搜索结果中所包括的非文本元素相关联；根据与不同语言属性相关联的另一元素的相似性而对所述搜索结果中所包括的所述非文本元素进行评分；以及基于评分识别所述搜索结果中所包括的至少一个所述非文本元素。