| 摘要 |
<p>L'invention concerne un appareil ménager pour émulsionner ou mélanger une préparation alimentaire fluide comprenant : un récipient (2) muni d'un fond (3) et qui comprend, à proximité du fond (3) du récipient (2), une cheminée (13) qui s'étend vers le haut à partir du fond (3), un châssis (1) supportant le récipient (2) et comprenant un moteur électrique (12) associé à des moyens d'entrainement (11) en rotation, un outil (10), pour émulsionner ou mélanger la préparation alimentaire qui est rotatif autour d'un axe Delta incliné d'un angle alpha par rapport à la verticale, qui comprend un organe d'accouplement (15) avec les moyens d'entrainement (11) et une jupe creuse (17) d'axe Delta s'étendant à partir de l'organe d'accouplement vers le bas et portant à l'opposé de l'organe d'accouplement au moins un organe de travail (18). Selon l'invention, la jupe creuse (17) d'axe Delta s'évase vers le bas et en ce que la surface intérieure (20) de la jupe présente une forme tronconique dont les génératrices forment avec l'axe Delta un angle beta supérieur ou égal à l'angle alpha.</p> |
