| 摘要 |
1. Устройство (1) для приготовления ароматизированных напитков, в частности имеющих в своем составе по меньшей мере один из следующих компонентов: молоко, кофе, чай, суп или шоколад, содержащее контур (10) текучей среды с патрубком (10), имеющим выпускное отверстие (15) для раздачи ароматизированного напитка над областью (35) заполнения емкостей (40) пользователя; а также узел очистки для удаления остатков ароматизированного напитка из патрубка путем пропускания через патрубок чистящей текучей среды и ее удаления из патрубка через выпускное отверстие, отличающееся тем, что узел очистки содержит средства (300, 400, 450) подачи сжатого газа и выполнен с возможностью пропускания упомянутого газа в качестве чистящей текучей среды под давлением через патрубок и из него для удаления остатков ароматизированного напитка из патрубка.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что узел очистки содержит по меньшей мере один из следующих элементов: испаритель (300) воды для подачи пара под давлением, дополнительно соединенный со средством (450) подачи воздуха для смешивания упомянутого пара с воздухом; и устройство подачи сжатого воздуха, такое как воздушный насос или баллон со сжатым воздухом.3. Устройство по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что узел (300, 400, 450) очистки выполнен с возможностью пропускания сжатого газа через патрубок (10) и из него в конце цикла раздачи ароматизированного напитка в емкость (40) пользователя для удаления остатков ароматизированного напитка в упомянутую емкость пользователя.4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что узел (300, 400, 450) очистки выполнен с возможностью пропускания сжатого газа через патрубок (10) и из него |
