| 摘要 |
<p>The device (1) has an arm (6) with a conveyor device (5) e.g. vertical chain conveyor, for conveying bulk material and/or freight. The conveyor device and a hydraulic drive (7) are arranged relative to a direction between fastening devices (9, 14) e.g. hooks, and/or deflection rollers (10) during normal use. A force transmitting device (8) e.g. cable, is designed such that the conveyor device is vertically moved by the drive. The direction is defined along the force transmitting device. The force transmitting device is designed with guide elements e.g. guide rollers. The conveyor device is a belt conveyor, screw conveyor, pneumatic conveyor and gripper. The force transmitting device is a rope and chain. An independent claim is also included for a method for conveying a bulk material and a freight from and/or into a transport device.</p> |
