| 摘要 |
Disclosed is a drive shaft balancing machine (10) for the dynamic balancing of drive shafts, comprising two pedestals (13), each pedestal including an upper part (17) mounted on springs (19, 20) and receiving a rotary spindle (21), a support for receiving an end of a drive shaft (W) to be balanced and a first vibration sensor (26) which detects vibrations of the upper part resulting from an unbalance of the drive shaft (W) as well as further involved forces in at least a first degree of freedom of motion normal to the spindle axis, wherein the upper part (17) of at least one pedestal (13) mounts a second vibration sensor (29) which detects the vibrations of the upper part in at least a second degree of freedom of motion, and wherein the vibration signals of the first and the second vibration sensor (26, 29) are fed to an evaluating circuit which analyzes the vibration signals and links them in such a way that pitch vibration excitations of the upper part (17), which are not caused by the unbalance of the drive shaft (W), do not enter the unbalance value of the drive shaft (W) computed in the evaluation. |
