| 摘要 |
Przedmiotem wynalazku jest dwufazowy przetwornik wilgotnosci drewna, przy czym okreslenie dwufazowy wynika z faktu, ze we wspólnej obudowie znajduja sie dwa systemy pomiaru wilgotnosci drewna. Pierwszy wyposazony w czujnik wilgotnosci wzglednej i temperatury umozliwia wyznaczenie wilgotnosci równowagowej wewnatrz otworu w drewnie. Poniewaz taki pomiar ma sens tylko w zakresie do nasycenia wlókien drewna, dla wartosci wiekszych pomiaru dokonujemy za pomoca tradycyjnej metody rezystancyjnej, kiedy wyniki pomiarów nie musza byc bardzo dokladne, gdyz w tym przedziale system sterowania tylko czesciowo bazuje na wilgotnosci drewna. Wkrety (2) spelniaja podwójna role. Z jednej strony sluza do przymocowania obudowy (5) przetwornika do drewna (10), z drugiej strony zastepuja igielki wbijane w drewno w typowym systemie pomiaru wilgotnosci drewna, poprzez pomiar pradu miedzy nimi. Do pomiaru wilgotnosci równowagowej wewnatrz drewna zastosowano przetwornik (1) wilgotnosci wzglednej i temperatury, który jest umieszczony wewnatrz obudowy (5) nad otworem (11) w drewnie. |
