| 摘要 |
<p>Procédé pour l'obturation d'un conduit (3), par exemple raccordé à un réservoir (2), contenu dans une pièce mécanique (1) ayant au moins une partie métallique où se trouve le point (4) où est réalisée l'obturation, au moyen d'un outil en rotation (5) consistant à réaliser les étapes suivantes : . Aplatissement du conduit (3) au niveau du point d'obturation (4) de sorte d'obtenir en ce point deux surfaces sensiblement parallèles (6, 7) rapprochées l'une de l'autre, la surface (6) délimitant d'un côté une épaisseur de matière (6e) comprise entre la surface (6) et une surface externe (6ext) et la surface (7) délimitant d'un côté une épaisseur de matière (7e), . Plongé de l'outil en rotation au niveau du point d'obturation à partir de la surface (6ext) en traversant les épaisseurs de matière (6e, 7e) pour réaliser un cisaillement et un malaxage de la matière déplacée, et machine mettant en oeuvre ce procédé.</p> |
