| 摘要 |
Optischer Trübungssensor (1), welcher ein Gehäuse (5) aufweist, welches ein Licht aussendendes Mittel (6) und ein Licht empfangendes Mittel (8) darin aufnimmt; Wobei das Licht aussendende Mittel und das Licht empfangende Mittel (6, 8) nebeneinander auf einer gleichen ersten Seite (10) des Gehäuses (5) angeordnet sind, welche einer reflektierenden Oberfläche (11) gegenüberliegt und von ihr beabstandet ist, welche von einer zweiten Seite (12) des Gehäuses getragen wird, welche zur ersten entgegen gesetzt ist und ausgelegt ist, eine Strahlung (R1) von dem Licht aussendenden Mittel (6) zu empfangen, um sie zum Licht empfangenden Mittel (8) hin zu reflektieren, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht aussendende Mittel und das Licht empfangende Mittel (6, 8) nebeneinander unterhalb eines linsenförmigen transparenten Teils (15) der ersten Seite des Gehäuses (5) angeordnet sind. |
