| 摘要 |
<p>Bei einer Baumaschine (1), mit einer an einem Maschinenrahmen (4) gelagerten Arbeitswalze (6), einem Verbrennungsmotor (10) für den Antrieb der Arbeitswalze (6), einem Antriebsstrang (8) zwischen dem Verbrennungsmotor (10) und der Arbeitswalze (6), und einer Schaltkupplung (14) im Antriebsstrang (8), wobei die Schaltkupplung (14) zwischen einer Antriebswelle (21) und einer Abtriebswelle (22) des Antriebsstrangs (8) angeordnet ist, antriebsseitigen Kupplungselemente (34,36), die mit abtriebsseitigen Kupplungselementen (41,42,43) in Eingriff bringbar sind, wobei die antriebsseitigen oder die abtriebsseitigen Kupplungselemente (34,36,41,42,43) Kupplungsteilelemente (34,36) aufweisen, die über mindestens eine mechanische Kopplung permanent miteinander im Eingriff sind, ist vorgesehen, dass an der Schaltkupplung (14) eine zwischen Antriebs- und Abtriebswelle (21,22) wirkende Bremseinrichtung (19) angeordnet ist, die während des Kupplungseingriffs zusätzlich in Eingriff ist, um Drehschwingungen aufgrund eines Spiels der mechanischen Kopplung zwischen den Kupplungsteilelementen (34,36) zu eliminieren oder zu reduzieren.
</p> |
