发明名称 用于在机动车中在显示器上显示双侧平面对象的方法以及用于机动车的显示设备
摘要 发明涉及一种用于在机动车中显示信息的方法,其中至少一个平面对象(6)借助于固定在该机动车中的显示器(1)在显示对象的一侧的第一表示中以及在显示对象的另一侧的第二表示中以图形的方式被表示,其中在平面图形对象(6)的相应侧上表示不同的信息,并且其中图形对象(6)在第一和/或第二表示中在至少一个方向上基本上延伸到显示器(1)的完整尺寸上。根据本发明的方法的特征在于,根据控制信号,图形对象(6)的表示如此被改变,使得图形对象(6)当在显示器(1)上透视表示时从一侧旋转到另一侧,其中在旋转时平面图形对象(6)总是完整地至少透视地被表示。另外,本发明涉及一种用于机动车的相应显示设备,利用所述设备可以执行该方法。
申请公布号 CN102105322B 申请公布日期 2014.03.12
申请号 CN200980128844.1 申请日期 2009.07.15
申请人 大众汽车有限公司 发明人 R.德曼;G.霍夫曼;M.库恩;F.豪希尔德
分类号 B60K35/00(2006.01)I 主分类号 B60K35/00(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 臧永杰;李家麟
主权项 用于在机动车中显示信息的方法,其中‑至少一个平面图形对象(6)借助于固定在该机动车中的显示器(1)在显示平面图形对象(6)的一侧的第一表示中以及在显示平面图形对象(6)的另一侧的第二表示中以图形的方式被表示,‑其中在平面图形对象(6)的相应侧上表示不同的信息,以及‑平面图形对象(6)在第一和/或第二表示中在至少一个方向上基本上延伸到显示器(1)的完整尺寸上,其特征在于,‑根据控制信号,平面图形对象(6)的表示被改变,使得平面图形对象(6)当在显示器(1)上透视表示时从一侧旋转到另一侧,‑其中在旋转时平面图形对象(6)总是完整地至少透视地被表示,和‑其中使平面图形对象(6)绕垂直轴(5)旋转并且同时使垂直轴(5)在旋转时在水平方向上偏移,使得在旋转180°以后,垂直轴(5)已到达在第二表示时的位置。
地址 德国沃尔夫斯堡