| 摘要 |
Schlosseinrichtung für eine Tür, ein Fenster oder dergleichen mit einem ortsfesten Rahmen mit darin gelagertem aktiven Flügel – im folgenden als Aktivflügel (1) bezeichnet – und einem passiven Flügel, im folgenden als Passivflügel (2) bezeichnet, wobei die Schlosseinrichtung umfasst: – ein Aktivflügelschloss (10) zur Montage in oder auf dem Aktivflügel (1) mit einem Schlosskasten (10k) mit einer darin gelagerten Schlossmechanik mit einer aus- und einfahrbaren Schlossfalle (10f) und/oder einen aus- und einfahrbaren Riegel (10r) und einer in dem Schlosskasten angeordneten Anschlusseinrichtung (10n) für eine Betätigungshandhabe (10h) zum Aus- und/oder Einfahren der Schlossfalle (10f) und/oder zum Aus- und/oder Einfahren des Riegels (10r) und gegebenenfalls mit einem Schließzylinder, der zur Schlüsselbetätigung mit der Schlossfalle (10f) und/oder dem Riegel (10r) verbindbar ist; und – ein Passivflügelschloss (20) zur Montage in oder auf dem Passivflügel (2) mit einem Schlosskasten (20k) mit darin gelagerter Schlossmechanik mit einer oberen Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20oa) und/oder einer unteren Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20ua) und einer im Schlosskasten (20k) angeordneten Anschlusseinrichtung (20n) für eine Betätigungshandhabe (20h), um die obere Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20oa) und/oder die untere Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20ua) zum Einfahren der unteren Riegelstange (20u) und/oder der oberen Riegelstange (20o) und/oder zum Ausfahren der unteren Riegelstange (20u) und/oder der oberen Riegelstange (20o) und gegebenenfalls mit einem Federspeicher (20fr), der die untere Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20ua) und/oder die obere Riegelstangen-Anschlusseinrichtung (20oa) beaufschlagt im Sinne des Ausfahrens der Riegelstange (20u, 20o) oder im Sinne des Einfahrens der Riegelstange (20u, 20o), wobei der Schlosskasten (20k) des Passivflügelschlosses (20) eine Schlossfallen-Aufnahme-Ausnehmung (20f) zur Aufnahme der ausgefahrenen Schlossfalle (10f) des Aktivflügelschlosses (10) aufweist und/oder eine Riegelaufnahme-Ausnehmung (20r) zur Aufnahme des ausgefahrenen Riegels (10r) des Aktivflügelschlosses (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusseinrichtung (20n) der Riegelstangen-Betätigungshandhabe (20h) im Schlosskasten (20k) des Passivflügelschlosses (20) so angeordnet ist und die Riegelstangen-Betätigungshandhabe (20h) so ausgebildet ist, dass die Riegelstangen-Betätigungshandhabe (20h) in ihrer Ruhestellung, in der die obere Riegelstange (20o) und/oder die untere Riegelstange (20u) eingefahren sind bzw. ist, innerhalb der Riegelaufnahme-Ausnehmung (20r) und/oder innerhalb der Fallenaufnahme-Ausnehmung (20f) versenkt angeordnet ist. |
