| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mischen und Temperieren von Laborgefäß-Inhalten mit–einer Aufnahmevorrichtung in lösbarer Verbindung mit einem Wechselblock zum Aufnehmen und Temperieren von Laborgefäßen und mit–einem Antrieb, durch den sich die Aufnahmevorrichtung in eine Mischbewegung versetzen lässt, und mit–einer Temperiervorrichtung mit einer Wärmequelle oder -senke, die mindestens durch jeweils mindestens eine aneinander liegende Kontaktfläche an der Aufnahmevorrichtung einerseits und am Wechselblock andererseits in Wärmeleitungsverbindung mit dem Wechselblock steht, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die lösbare Verbindung durch ein Federelement gehalten ist, das durch seine Federkraft einen ersten Hinterschnitt zwischen der Aufnahmevorrichtung und dem Wechselblock in mindestens einer ersten Richtung horizontal ineinander spannt. |
