| 摘要 |
Método para supervisar el contacto entre una superficie de soporte (38) en un soporte de herramienta (18, 33),preferiblemente un soporte de herramienta SK o HSK (33), y una superficie de acoplamiento (39) en un husillo deherramienta (12) de una máquina herramienta (10), método en el que el soporte de herramienta (18, 33) esarrastrado al husillo de herramienta (12) por medio de una varilla de fijación axialmente desplazable (27), donde sefacilita al menos un sensor de distancia (56) que detecta la posición axial corriente de la varilla de fijación (27), ydonde un valor real dependiente de la posición axial corriente de la varilla de fijación (27) se determina y usa con elfin de hacer una declaración acerca del contacto, donde un manguito indicador (48) que tiene una superficie decubierta circunferencial (55) que apunta radialmente hacia fuera está conectado a la varilla de fijación (27), siendodetectada la posición axial de dicho manguito indicador (55) mediante el al menos único sensor de distancia (56),caracterizado porque el manguito indicador (48) tiene una superficie de cubierta cilíndrica (55), y el valor real sedetermina como una función de un solapamiento (58) del sensor de distancia (56) por la superficie de cubierta (55). |
