具有印刷单元和调节印刷单元部件温度的设备的印刷机

摘要

本发明涉及一种印刷机，具有一个或多个被设计为印刷塔的用于双面多色印刷的印刷单元和用于调节一个或多个印刷单元的部件的温度的设备，印刷单元具有多个竖直相叠设置的分别具有至少一个需调温部件的印刷装置，需调温部件为了调节其温度通过流入口与次循环的流体处于热交换作用中，为了调节次循环温度可通过注入位置将主循环流体添加到次循环中，至少两个配设给不同印刷装置的需调温部件为了调节其温度与两个彼此不同的次循环热交换。除了注入位置外在次循环中设置可选择性地被激活的电子加热装置，至少配设给两个彼此不同的次循环的阀门和/或泵和/或加热装置分别在彼此不同的高度上设置在机器端侧上和/或通过设置在不同高度上的注入位置供给从主循环而来的流体。

主权项

一种印刷机，具有一个或多个被设计为印刷塔的、用于双面多色印刷的印刷单元(01)和用于调节一个或多个印刷单元(01)的部件的温度的设备，其中，印刷单元(01)具有多个竖直相叠设置的、分别具有至少一个需调温的部件(07；12)的印刷装置(04)，需调温的部件(07；12)为了调节其温度通过流入口(17)与次循环(14；16)的流体处于热交换作用中，为了调节次循环的温度能够通过注入位置(21)将主循环(19；29；35)的流体添加到次循环(14；16)中，至少两个、配设给不同的印刷装置(04)的需调温的部件(07；12)为了调节其温度与两个彼此不同的次循环(14；16)处于热交换作用中，其特征在于，除了注入位置(21)之外在次循环(14；16)中设置能够选择性地被激活的电子加热装置(26)，以及至少配设给两个彼此不同的次循环(14；16)的阀门(24)和／或泵(22)和／或电子加热装置(26)分别在彼此不同的高度上设置在机器的端侧上和／或通过设置在不同的高度上的注入位置(21)供给从主循环(19；29；35)而来的流体。