| 摘要 |
Dispositivo (1) para transporte y/o distribución de fluido, por ejemplo una válvula, que comprende: - un alojamiento (2) con una o más partes de conexión tubulares (7) que están conectadas de forma desmontablecon partes correspondientes (8) de un sistema de transporte y/o distribución de fluido, - una o más tuercas redondas roscadas (9) que se pueden atornillar a dichas partes de conexión (7, 8) con el fin deunirlas, - una palanca de control (4) de dicho dispositivo (1); en el que: - dicho dispositivo (1) comprende un asiento de apriete (12) dispuesto en el alojamiento (2) y adaptado para soportarla palanca de control (4) en una posición de apriete y giratoria alrededor de un eje de apriete (S), - dicha palanca de control (4) comprende una parte de accionamiento (13) que, en dicha posición de apriete,engrana con una parte de acoplamiento (14) formada en la tuerca redonda (9), de un modo tal que una rotación dela palanca de control (4) alrededor del eje de apriete (S) lleva a un atornillamiento o desatornillamiento de la tuercaredonda (9), dependiendo de la dirección de rotación; caracterizado porque comprende un asiento de control (15) adaptado para soportar dicha palanca de control (4) enuna posición de control que es diferente de dicha posición de apriete y giratoria alrededor de un eje de control (C); en el que, en la posición de control, la palanca de control (4) no engrana con dicha parte de acoplamiento (14) de latuerca redonda (9) e interactúa con el dispositivo (1) de un modo tal que una rotación de la palanca (4) alrededor deleje de control (C) afecta al paso de fluido, en el que, en la posición de apriete, una rotación de la palanca de control(4) alrededor del eje de apriete (S) no afecta al paso de fluido. |
