| 摘要 |
<p>Conjunto de bomba con un motor eléctrico, que está dispuesto en una carcasa de estator (6), en el que en lacarcasa de estator (6) está dispuesta una caja de terminales en un lado frontal axial, en el que porque la caja determinales (12) presenta una parte de la carcasa (44) en forma de tubo, la parte de la carcasa (44) en forma de tuboestá apoyada con un primer lado frontal axial en el lado frontal axial de la carcasa del estator (6), el segundo ladofrontal axial (46) opuesto de la parte de la carcasa (44) en forma de tubo está cerrado por medio de al menos unelemento de tapa (40), en el que están integrados unos elementos de mando y/o de representación (38), en la partede la carcasa (44) en forma de tubo, en la periferia exterior, está dispuesto un elemento de conexión eléctrica (42), elelemento de conexión (42) presenta contactos eléctricos (60), que están fundidos en el plástico y se extienden en alinterior de la parte de la carcasa (44) en forma de tubo, en el interior de la parte de la carcasa (44) en forma de tuboestá dispuesta una placa de circuitos impresos (56) con componentes eléctricos y/o electrónicos (72), en el que laplaca de circuitos impresos (56) se extiende esencialmente paralela a los lados frontales axiales de la parte de lacarcasa (44) en forma de tubo así como de la carcasa del estator (6), y la placa de circuitos impresos (56) estáprovista contactos de conexión (58, 64), en los que encajan los contactos eléctricos (60) del elemento de conexión(42).</p> |
