摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Mobile Bergbaumaschine insbesondere zum Auffahren von Tunneln, Strecken oder Schächten in Hartgestein u.dgl, mit einem verfahrbaren Maschinengrundrahmen (1), mit einer mittels eines Rotationsantriebs um eine Trommelachse (T) rotierbaren Werkzeugtrommel (4) mit am Umfang angeordneten Lösewerkzeugen (6), mit einer Auslegereinrichtung (5), an der die Werkzeugtrommel (4) gelagert ist, mit einer Schwenkeinrichtung zum Verschwenken der Auslegereinrichtung (5) und mit einer Kippeinrichtung (12) zum Kippen der Auslegereinrichtung (5). Um das Auffahren bzw. den Vortrieb von Tunneln auch in Hartgestein mit hoher Abbauleistung und niedrigem Werkzeugverschleiß zu bewirken, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Lösewerkzeuge (6) rotierbare Werkzeugträger (13) mit mehrere Werkzeugmeißeln (15) an einem Trägerkopf (14) umfassen, und dass die Auslegereinrichtung (5) einen vorderen Tragarmteil (8), an dem die Werkzeugtrommel (4) einseitig gelagert ist, und einen Basisteil (9) aufweist, wobei zwischen Tragarmteil (8) und Basisteil (9) ein Drehwerk (11) zum Verdrehen des Tragarmteils (8) und der Werkzeugtrommel (4) relativ zum Basisteil (9) um eine Längsachse (L) der Auslegereinrichtung (5) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren. |
申请人 |
CATERPILLAR GLOBAL MINING EUROPE GMBH |
发明人 |
KRINGS, JOACHIM;RASCHKA, JOACHIM;ROHWER, JAN;KORTMANN, OLIVER;BECHEM, ULRICH;SCHREITER, CHRISTIAN |