| 摘要 |
Verfahren zur Herstellung einer Fügeverbindung (1, 2), die Bestandteil einer Pumpe, die der Versorgung eines Aggregats eines Kraftfahrzeugs mit einem Fluid oder einem Unterdruck dient, oder eines Nockenwellen-Phasenstellers ist, wobei bei dem Verfahren a) ein erstes Fügeteil (1) mit einer ersten Fügefläche (3, 13, 17) und ein zweites Fügeteil (2) mit einer zweiten Fügefläche (4, 14, 18) bereitgestellt werden, b) wenigstens eine der Fügeflächen (3, 4; 13, 14; 17, 18) metallisch ist und zumindest teilweise mittels eines Laser-Bearbeitungsverfahrens so bearbeitet wird, dass eine Änderung ihrer Oberflächenbeschaffenheit hervorgerufen wird, c) und die Fügeteile (1, 2) mit den Fügeflächen (3, 4; 13, 14; 17, 18) gegeneinander gepresst und dadurch kraftschlüssig miteinander gefügt werden, d) wobei das Laser-Bearbeitungsverfahren in einer von Luft abweichenden Umgebungsatmosphäre, nämlich in einer Stickstoff-Kohlenwasserstoff-Mischung, durchgeführt wird. |
