| 摘要 |
L'invention concerne une installation de pompage (2) pour puits profond comportant : - une colonne de production (6) ; - une pompe à cavités progressives (8) d'aspiration, apte à aspirer le fluide à pomper et à le refouler dans la colonne de production (6); - un système d'entrainement (12, 46, 26, 54) propre à entrainer en rotation la pompe à cavités progressives d'aspiration (8). Le système d'entrainement comprend : - un circuit de fluide (46) fermé et étanche contenant un fluide sous pression ; - une motorisation hydraulique (12) propre à déplacer le fluide sous pression dans ledit circuit de fluide (46), - une pompe à cavités progressives (26) montée dans le circuit de fluide (46) et entraînée en rotation par le déplacement du fluide sous pression dans le circuit de fluide (46), et - un embiellage (54) articulé à la pompe à cavités progressives motrice (26) et à la pompe à cavités progressives d'aspiration (8) |
