| 摘要 |
HF-Chirurgiegerät, umfassend: – mindestens einen HF-Generator (10) mit einem Aktivausgang (15) und einem Neutralausgang (16) zur Erzeugung eines Arbeitsstromes; – mindestens zwei Arbeitsanschlüsse (221 bis 22n), um mindestens ein Instrument (11, 12) anzuschließen, über welches der Arbeitsstrom einem biologischen Gewebe (1) zuleitbar ist; – eine Steuerung (21), die derart ausgebildet ist, dass auf ein Aktivierungssignal hin der Arbeitsanschluss (221 bis 22n) eines zu aktivierenden Instrumentes (11, 12) zunächst mit dem Aktivausgang (15) des HF-Generators (10) verbunden und dann der HF-Generator (10) zum Liefern des Arbeitsstromes angesteuert wird; – eine indifferente Elektrode (14), die mit dem Neutralausgang (16) verbunden ist; – eine Sicherheitseinrichtung (20), die Gefahren durch Fehlströme, die über ein inaktives Instrument (12) fließen können, mindestens verringert, wobei die Sicherheitseinrichtung (20) derart ausgebildet und mit den Arbeitsanschlüssen (221 bis 22n) sowie dem Neutralausgang (16) des HF-Generators (10) verbunden ist, dass jeder Arbeitsanschluss (221 bis 22n), außer der Arbeitsanschluss (22 bis 22n) des zu aktivierenden Instruments (11, 12) mit dem Neutralausgang (16) verbunden wird, so dass durch das inaktive Instrument (12) bei Berührung durch einen Benutzer oder Patienten kein schädigender Strom fließen kann. |
