| 摘要 |
Instalación de tratamiento de lodos, del tipo que comprende: un suelo alargado que presenta una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos extendidos,carriles de guía (102) sustancialmente paralelos dispuestos longitudinalmente sobre el suelo, a ambos lados de lasuperficie de trabajo, un sistema de transmisión por cadenas (110) dispuesto a lo largo de los carriles de guía, un carro móvil (100) dispuesto transversalmente sobre la superficie de trabajo y que comprende al menos una ruedadentada engranada con el sistema de transmisión por cadenas y acoplada a un primer árbol motor para desplazar elcarro móvil en traslación longitudinal por encima del suelo a lo largo de los carriles, portando el carro una herramienta de volteo (200) giratoria situada transversalmente, en contacto con la citada masade lodos, y estando la herramienta de volteo (200) accionada en rotación por un segundo árbol motor independientedel primero, caracterizada por que la herramienta de volteo (200) comprende pares de palas semicilíndricas fijadas de forma sustancialmente simétricapor uno de sus bordes, a ambos lados de un árbol accionado (210) por el citado segundo árbol motor (206), siendoasimétricas las dos palas (204A; 204B) de cada par (202), como consecuencia de sus radios diferentes, con unadiferencia de al menos aproximadamente el 5 %. |
